Egy kedves történet Seanról, a kis vadkacsáról, aki egy szerencsétlen véletlen folytán lemarad családjától, akik a téli hideg elől délre indultak csapatukkal. Sebesülten és társtalanul kell gondoskodnia magáról, miközben az idő egyre zordabbra fordul. Kalandjai során szüksége lesz találékonyságára, egy csipetnyi optimizmusra, és egy hatalmas mezei egér némileg szertelen támogatására. Voley segítségével Sean megbirkózik a túlélés nehéz feladatával, és ami még ennél is fontosabb, felfedezi az igaz barátság értékét.
