Epizódok: 1. Nehéz apának lenni – Alexander és Victor a családi pikniket arra használja, hogy kiderítsék kié a legjobb édesapa. Rataxes csal és ezzel nem csak a versenyt veszíti el, de fia csodálatát is.
2. Arthur bácsi és a kalózok – Amikor Arthur nagybácsi, a világutazó és kalandor megjelenik a palotánál, hihetetlen történetei belehajtják Babar gyermekeit egy veszélyes kikötői kalandba.
3. A vacsora meghívás – Rhinolandba látogat Babar, hogy megünnepelje a békeszerződést a két királyság között. Babar és Rataxes rivalizálása azonban olyan helyzetet teremt, ami még az eltűnt gyermekeik kiszabadítását is veszélybe sodorja, akik egy alattomos labirintus fogságában vannak.
4. – Babar régen megígérte, hogy teljesíti a kívánságát bárkinek, aki egy régi pénzérme darabjait visszahozza neki. Az egész királyság veszélybe kerül, amikor megjelenik Rataxes egy pénzérme darabbal és azt követeli, hogy tegyék meg Celestville új királyának.
