A Jellystone Park-ot pénzügyi válság fenyegeti, s könnyen lehet, hogy a park valamennyi lakója az állatkert rácsai mögött végzi. Ám Maci Laci és elmaradhatatlan társa, Bubu inkább menekülőre fogják, amikor végzetük, Smith vadőr megpróbálja befogni őket.
/>
